中国保监会关于设立德华安顾人寿保险有限公司的批复
（保监国际〔2013〕534号）

山东省国有资产投资控股有限公司、德国安顾保险集团股份公司、德国安顾人寿保险股份公司：

　　你们三家公司共同提交的关于德华安顾人寿保险有限公司开业的有关申请材料收悉。根据《中华人民共和国保险法》、《中华人民共和国公司法》及中国保险监督管理委员会的有关规定，经研究，现批复如下：

　　一、批准你们三家公司共同在山东省济南市设立人寿保险公司，名称为“德华安顾人寿保险有限公司（ERGO China Life Insurance Co.，Ltd.）”。


　　二、核准德华安顾人寿保险有限公司章程。


　　三、批准德华安顾人寿保险有限公司注册资本为6亿元人民币，山东省国有资产投资控股有限公司出资3亿元人民币，德国安顾保险集团股份公司出资1.2亿元人民币，德国安顾人寿保险股份公司出资1.8亿元人民币。


　　四、经审查，核准李江宁担任德华安顾人寿保险有限公司董事长的任职资格，核准刘正希、顾立基、Jürgen Schmitz、Roger Mänz、Ulf Mainzer担任德华安顾人寿保险有限公司董事的任职资格，核准苗伟担任德华安顾人寿保险有限公司监事的任职资格，核准张敬臣担任德华安顾人寿保险有限公司总经理的任职资格，核准陈学民担任德华安顾人寿保险有限公司副总经理的任职资格，核准张恒担任德华安顾人寿保险有限公司董事会秘书的任职资格。

　　五、批准德华安顾人寿保险有限公司在山东省行政辖区内及已设立分公司的省、自治区、直辖市内经营除法定保险以外的下列保险业务：

　　（一）人寿保险、健康保险和意外伤害保险等保险业务；

　　（二）上述业务的再保险业务。

　　六、批准德华安顾人寿保险有限公司的办公地址为山东省济南市高新区新泺大街2008号银荷大厦A座601。

　　七、德华安顾人寿保险有限公司应严格遵守《中华人民共和国保险法》和中国保险监督管理委员会的有关规定，及时上报经营情况报表和其他要求报送的材料。

　　请你公司持此批复到中国保险监督管理委员会申领德华安顾人寿保险有限公司《保险机构法人许可证》，并到国家工商行政管理总局办理注册登记等有关手续后方可营业。

　　附件：德华安顾人寿保险有限公司章程（略）

中国保监会

2013年5月28日