菲律宾:农业部2021年第22号备忘令:进口源自法国家养野生禽及其产品,包括家禽肉、日孵雏鸡、蛋和精液的禁令

时间: 2021-04-15


世界贸易组织
G/SPS/N/PHL/494
2021-04-15
21-3121
 
卫生及植物卫生措施委员会
原文:英文
 
通  报


1.
通报成员: 菲律宾
2.
负责机构:农业部
3.
覆盖的产品: HS代码:0105——活家禽, "家鸡属家禽、鸭、鹅、火鸡和珍珠鸡";HS代码:0207——新鲜、冷冻或冷藏家鸡属家禽肉、鸭、鹅、火鸡和珍珠鸡及食用内脏;HS代码:0407——带壳、新鲜、腌制或煮熟禽鸟蛋;HS代码:04071——孵化受精蛋;HS代码:04072——其它新鲜蛋;HS代码:040790——带壳、新鲜、腌制或煮熟禽鸟蛋;HS代码:05119——其它
4.
可能受影响的地区或国家:
[ ] 所有贸易伙伴
[X] 特定地区或国家
法国
5.
通报标题: 农业部2021年第22号备忘令:进口源自法国家养野生禽及其产品,包括家禽肉、日孵雏鸡、蛋和精液的禁令
语言:英文 页数:2页 链接网址:
https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/PHL/21_2728_00_e.pdf
6.
内容简述:  2021年3月23日签署令针对进口法国家养野生禽及其产品采取以下紧急措施:
1) 禁止进口家养野生禽及其产品,包括家禽肉、日孵雏鸡、蛋和精液;
2)
立即停止处理、评估申请上述商品申请及签发卫生与植物检疫(SPS)进口清关许可证;
3) 在本指令正式通知法国当局前,如产品是在特定地点首次爆发日前的21天屠宰/生产的,则允许所有货物过境/装船/抵港接货。

  i. 上科西嘉省科(Haute-Corse),西嘉地区(Corse) (2020年11月7日)、
   南科西嘉(Corse-du-Sud)(2020年11月12日);
  ii. 伊夫林省(Yvelines),法兰西岛(Île-de-France)地区(2020年11月13日);
  iii. 德塞夫勒省(Deux-Sèvres)、新阿基坦大区(Nouvelle-Aquitaine)(2020年12月10日)、 
   朗德省(Landes) (2021年12月5日)、
   上加龙省(Haute-Garonne) (2021年1月18日)、
   加龙省(Lot-et-Garonne) (2021年1月16日)、
   大西洋岸比利牛斯省(Pyrénées-Atlantiques) (2021年1月2日);
  iv. 旺代省(Vendée),卢瓦尔河地区(Pays de la Loire) (2020年12月10日);
  v. 上比利牛斯省(Hautes-Pyrénées),欧西塔尼亚大区(Occitanie) (2021年12月19日)、热尔省(Gers) (2021年1月6日);
  vi. 阿登区(Ardennes),大东部(Grand Est) (2021年1月29日);

4) 在向法国当局发出正式通知后次日,所有始发港接收的其他货物均不得启航;
5) 不符合第3及4项规定条件的货物将按2010年DAAO9 s,第VII节.D条处理;
6) 进口家禽肉产品受OIE陆生动物卫生法典(2019年)第10.4.19, 10.4.20及10.4.26条所定条件的制约。
7.
目标与理由:
[ ] 食品安全
[X] 动物健康
[ ] 植物保护
[ ] 保护国家免受有害生物的其它危害
[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害
保护国家免受有害生物的其它危害:
8.
是否有相关国际标准?如有,指出标准:
[ ] 食品法典委员会(例如:食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)

[X] 世界动物卫生组织(OIE)(例如:陆生或水生动物卫生法典,章节号)
陆生动物卫生法典第10.4章(2019年)。
[ ] 国际植物保护公约(例如:ISPM N°)

[ ] 无
该法规草案是否符合相关国际标准: [ ] 是 [X] 否   原因:
9.
可提供的相关文件及文件语种:
10.
拟批准日期:
拟公布日期:
11.
拟生效日期:
[ ] 公布日后6个月,及/或(年月日): 立即
[ ] 贸易促进措施
12.
意见反馈截止日期:
[ ] 通报发布日起60天,及/或(年/月/日):
13.
负责处理反馈意见的机构:
[X] 国家通报机构
[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Office of the Director Policy Research Service(政策研究处) Department of Agriculture(农业部) Elliptical Road, Diliman, Quezon City Tel: +(632) 926 7439 Fax: +(632) 928 0590 E-mail: spspilipinas@gmail.com
14.
文本可从以下机构得到:
[X] 国家通报机构
[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Office of the Director Policy Research Service(政策研究处) Department of Agriculture(农业部) Elliptical Road, Diliman, Quezon City Tel: +(632) 926 7439 Fax: +(632) 928 0590 E-mail: spspilipinas@gmail.com
 
1
通报英文表格