印度尼西亚:对通报 G/TBT/N/IDN/98《1农业部法规No139/Permentan/PD4,2014年12月10日,涉及畜体、肉和/或加工肉产品进口到印尼(32页,印尼语)2农业部法规No02/Permentan/PD4,2015年1月10日,涉及修订农业部法规No139/Permentan/PD4,2014年12月10日(5页,印尼语)》第1次补遗

时间: 2016-01-11


世界贸易组织
G/TBT/N/IDN/98/Add.1
2016-01-11
16-0206
技术性贸易壁垒
原文:英语
通  报
补 遗

以下  2016 年 01 月 11 日 的信息根据 印度尼西亚 代表团的要求分发。



农业部法规No. 139/Permentan/PD.410/12/2014关于畜体、肉和/或加工肉产品进口到印尼,农业部法规No. 02/Permentan/PD.410/01/2015关于修订农业部法规No. 139/Permentan/PD.410/12/2015,在2015年2月17日文件G/TBT/N/IDN/98中通报,经农业部法规No. 58/Permentan/PK.210/11/2015关于畜体、肉和/或加工肉产品进口到印尼修订。
修订草案包括:
1. 畜体、肉和/或加工肉产品进口要求包括:
   a.推荐信的程序和发布及有效期
   b.印尼本地牛肉吸收规定
   c.畜体存储期
2. 进口畜体、肉和/或加工肉产品附加HS代码:
  a.Ex.0207.43.00.00
  b.Ex.0207.43.00.00
3. 进口二次切割畜体和肉产品附加HS代码:
  a.0201.10.00.00
  b.Ex. 0201.30.00.00
  c.02.02.10.00.00
  d.Ex. 0202.30.00.00

全部文件可从以下地址获取:
标准化合作中心
印度尼西亚国家标准化局(BSN)
BPPT I Building, 12th floor
Jl. M.H. Thamrin No. 8, Centre of Jakarta 10340
Indonesia        
电话:+(62 21) 3927434转124; 3927422; 3927433
传真:+(62 21) 3927527
电子信箱:tbt.indonesia@gmail.com / tbt.indonesia@bsn.go.id
网址:https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/IDN/16_0087_00_x.pdf

1
通报英文表格
GTBTNIDN98Add.1China.doc
GTbtnIDN98Add.1.doc